Kosa-Kata Melayu 'Malay Dictionary'



Arkib = arsip

Angit = bau hangus

Bedegap = kuat
Bedelau = cantik
Begajul = bandel
Belacan = terasi
Bengal = keras kepala
Betik = pepaya
Bile = kapan
Bilis = teri
Bingal = bandel
Bomo = dukun, tabib, pawang
Buluh = bambu
Butang = kancing

Calar = barut/parut, baret, goresan luka
Cekau = kelahi
Cencalok = acar yang terbuat dari teri halus, bawang, cabe
Cindai = selendang
Comel = cantik

Dedah = buka, terbuka, membuka
Degil = nakal, bandel
Dikau = kamu

Gasal = ganjil
Gerubuk = lemari makan di dapur
Gubal Sagu = makanan dari sagu yang digumpalkan
Guli = kelereng

Habuk = debu (bukan abu arang hasil pembakaran)

Jolok = mengambil sesuatu dengan tongkat panjang/galah

Kanun = meriam kecil, gerombolan/pasukan angkatan laut
Kasut = terompah/sendal
Kedekut = kikir, sangat pelit
Kecoh = ribut
Kemaruk = rakus
Koret = sisa
Koret-koret = sisa/mengorek
Kude-kude = tempat duduk rendah

Lanun = Perampok di laut, bajak laut
Lapik = alas tikar
Lasak = tak diam
Lawa = cantik/ganteng
Lempeng sagu = sejenis makanan dari sagu yang dibuat pipih/dadar
Lokek = pelit (belum mencapai tahap kedekut)
Longkang = parit/got/comberan
Lori = truk
Lucah = keji/kejam, kotor, tidak senonoh

Marwah = harga diri
Menyanyah = mengada-ada, berbicara tidak menentu
Montel = gemuk
Mustahak = penting, perlu, wajib, harus

Nyanyok = agak lupa
Nyiur = kelapa

Pelasah = hajar
Pelik = susah, rumit, sulit
Penyamun = Perampok di darat dan di laut
Perigi = sumur
Pinggan = piring
Pondok-pondok (bukan "pondok" dalam satu kata saja) = rumah-rumahan tanpa dinding
Puan = perempuan

Rasuah = sogokan
Rengut = cemberut
Resam = adat istiadat

Selap/Nyelap = berlebihan
Selipar = sendal
Seluar = celana
Sementung = cemberut
Sempak = celana dalam
Senarai = daftar, catatan
Sengak = sombong/angkuh
Seronok = senang, gembira
Sotong = cumi-cumi
Sudu = sendok
Suluh = lampu

Tamadun = budaya
Tambul = makanan ringan
Tayang = tampar pelan
Telajak = terlewat
Tekeng = bandel
Tembilang/Sembilang/Taji/Baji = alat untuk melobang tanah
Tempias = percikan air
Tempoyak = makanan dari durian yang diasamkan
Teruk = parah, susah, sulit
Tesasol = tersalah cakap/bicara
Tingkap = jendela
Tuah = untung, berkah
Tungkus lumus = kerja keras

Zuriat = anak cucu keturunan





-Betek = Kates/Pepaya

-Ketelo =Ubi/Singkong
-Kayu senudok= paling bagus klu dibuat setek alias ketapel.
-Meninjau = Belijo/Melinjo (yg utk bikin kerupuk Emping)
-Ciku=sawo
-Macang=embacang/sejenis mangga.
-Niau=kelapa
-Sayou Paku=pakis
-Jambu Monyet/Gajus = Jambu Mete/Mede
-Kedabu =buah dipantai/kuala yg asam rasanya.
-Asam payo : buah yg kulitnya seperti salak,sering di jadikan manisan.
-Jambu Gelas = Jambu monyet tanpa biji, yang asam rasanya.
-Lado kegheng=cabe merah yg dikeringkan.
-Umbot = Putik kelapa muda.
-Deghendan : sejenis duku/langsat
-Temabal = Buah Nangka yg msh kecil,, kadang bisa di jadikan lalap.
-Ghebong = Bambu yg masih muda/tunas/rebung.
-Cekou = Kencur.
-Tenggek bughong=daun buat lalap.
-Jambu Bijik = Jambu Klutuk.
-Sukon : sejenis buah yg bisa dibuat gorengan.
-Ulam peghago = daun pegagagn.
-Dian Belando = Sirsak
-Mahoni = Buah ni dijadikan obat/Pil.
-Buah enau : buah untuk manisan.
-Pelam : mangga
-Buah setoul=bentuk nya bulat. klu masak berwarna kuning,rasanya manis-asam,pohonnya tinggi,klu nak ngambek tak tepanjat do,nunggu dio gugowlah...(BUAH KECAPI)
-Teghong asam : buah untuk membuat sambal belacan/terasi
-Buah Ghambai = Rambai kadang masam kadang ad go yg manes,, klu mkn telan bijik jgn bwk beghambat,,sembelet nk beghak,,
-Buah tepous=tanaman di semak2
-Kacang Botow = Kecipir
-Sayow Cukop Manes = Daun Katu
-Buah Seletop
-Jambu Bol = jaMbu ny bulat seperti bola,klu dh msak wrn ny merah pekat,, manes
Kelapo komeng : kelapo tak jadi....
-Bungo taik ayam=bunga berwarna kuning dan berbau tidak sedap
Jegheng = Jengkol
-Lade = cabe
-Nibung = TANAMAN MIRIP PINANG, TAPI POHONNYA BERDURI DAN KERAS
-Kekabu = KAPUK
-Daun inai : pemerah kuku
-Buah keghas=buah pala
-Buah Cempedak = Mirip Buah Nangka, tp bau dio lebih mantap,,klu dh msak sebutey di jual oghang tu 35 ghibu,,
-Ojol : hasil olahan dari pokok getah,..dio punyo bau,....mak yeeeehhh.....
-Buah Nona = Buah Sri Kaya
-Buah Pulas = Abg Buah RambutanSbb ghambot ny pendeyk,,
-Ceghemai= sejenis asam yang sering dibuat manisan, bulat2 kecil Kelereng, warna kuning, dan pastinyo MASAAAAM sangaaat...
-lado jintan=cabe rawit
-Cendawan kukow = Cendawan yg kecil, berwarna keabuan yg tumbuh dikayu mati dan enak disayur
-LIMAU = JERUK
-DURIAN TEMBAGA = JENIS DURIAN YANG MEMILIKI DAGING BUAH BERWARNA KUNING EMASA SEPERTI TEMBAGA (KUNINGAN) DAN CITARASANYA SANGAT ENAK.
-Buah nago = buah naga
-BUAH PARA = BUAH DARI TANAMAN KARET/GETAH
-Petai cine= petai kecil (LAMTOROGUNG)
-KELENTIT NYAMOK = TANAMAN YANG MEMILIKI BUAH YANG SANGAT KECIL DAN BISA DIJADIKAN OBAT


-kebau = kerbau

-kegho = Monyet
-ulo = ular
-kekugho = Kura Kura
-Semot Ipowh = Semut yg ukuran ny besa
-KELEMBAK = Sejenis Kupu kupu.
-ULAT KETIBANG = Ulat jari 1000, jika disentuh langsung melingkar
-PELANDUK = Kancil
-MENGKAGHONG = SEJENIS KADAL
-kutu babi = kutu beras
-Kale/kalo : kalajengking
-kalong=keluang
-LIPAN = Kelabang
-Bebaghi= Laron
-Langau : lalat hijau dan berdengung
-Kelelawo= Kelelawar
-rame-rame=kupu-kupu
-KEPINDENG = Hewan Kecil yg suko nempel kat tilam/bantal
-BUSUT GHAMO = SEJENIS KEPITING/UDANG YANG MEMBUAT LOBANG DI LUMPUR
-KEGHO BOKOH = SJENIS KERA YANG PANTATNYA MERAH DAN GALAK.
-Lotong : sejenis monyet
-SENYOLONG = IKAN YANG MUNCUNGNYA PANJANG YANG BERENANG DIPERMUKAAN LAUT
-Senunggang; Sejenis Ikan Bermuncung Panjang
-Ikan gonjeng : ikan bulu ayam
-IKAN KELI = LELE
-LABI-LABI = SEJENIS KURA-KURA
-gemang=ikan sembilang besar
-LIPAS = KECOAK
-Ikan biles : ikan teri
-Ikan koncok : ikan kecil2 yg ada di parit
-TEMAKOL = IKAN GLODOK
-Tungau= Binatang Yg Terkecil, Yg Selalu Bikin Gatal Di Kulit Tersembunyi
-ANAI-ANAI = RAYAP
-GHIMAU = HARIMAU/MACAN
-ikan lepu = SEJENIS IKAN DI DAERAH GENANGAN AIR DIPANTAI YANG MEMILIKI RACUN/BISA
-KUYO = HEWAN KECIL BERWARNA PUTIH YG SUKA NEMPEL DI DAUN SINGKONG
-Lokan= Sejenis Kerang
-KEGHENGGO = SEJENIS SEMUT BERWARNA MERAH AGAK BESAR DAN BERBISA
-Sipot : keong
-kekah=kera atau monyet
-Senephak= SEJENIS KEPITING UKURANNYA KECIL2
-BELANGKAS = HEWAN LAUT BERBENTUK BULAT DAN MERAYAP DAN MEMILIKI EKOR YANG TAJAM
-SENTADAK = BELALANG SEMBAH
-SENYULENG = SEJENIS KUMBANG BERWARNA HITAM DAN MERAH/OREN YANG ADA DI UJUNG POHON KELAPA
-KOKANG = SEBANGSA MONYET YANG PEMALU
-ular jengkal/buih : panjang die sejengkal, hidup diatas buih air laut
-siamang = mcm monyet, tp besar
-itik=bebek
-PELESET = sejenis binatang seperti capung yg keluar wakt malam,dan suka menghisap darah orang
-ibau = seperti lokan tapi berekor dan hidup didalam lumpur
-agas = nyamuk kecil
-nyang2 = sejenis kumbang, ygbunyinye bising
-Cicak Kuben= Sejenis Kadal Yg Bisa Terbang
-Kelaqho = anak ikan sembilang
-Bado Seluang= Sejenis Ikan darat
-Pucong= ulat yg hidup dlam debu2 di bwah kolong rumah panggung
-SEPETANG = SEJENIS LOKAN JUGO,, TP UKURAN LEBIH KECIL
-TENGGILENG= binatang BERKAKI EMPAT tetapi mempunyai kulit bersisik yg sangat keras
-BONOK = TRIPANG/GAMAT
-UDANG POPAY = UDANG KECIL2
-TEMBUAN=binatang besengat besar sdkit dri penyengat dan brwarna hitam,tpi tembuan lebih berbisa dan membuat sarang dipohon kayu
-Kelulot = semacam lebah tp lebih kecil dan tdk berbisa
-PENYENGAT= binatang kecil sejenis lebah yg slalu ada disemak semak.
-PEPATONG = CAPUNG
-Ampai-ampai = binatang berbisa panjang2, ha.. Biaso kat selat baru banyak ni.
-GHIMAU AKO = HARIMAU AKAR
-BURUNG BUBUT
-ikan selidah
-ikan senohong
-Ikan Lundu

0 komentar:

Post a Comment